impertinente

impertinente
im·per·ti·nèn·te
agg., s.m. e f. CO
1. agg., s.m. e f., che, chi è sfacciato, irriguardoso: giovane impertinente, sei un bell'impertinente!
Sinonimi: insolente, irriguardoso, irrispettoso, irriverente, maleducato, 1sfacciato, sfrontato.
Contrari: educato, riguardoso, rispettoso, riverente.
2. agg., che rivela impertinenza, sfacciataggine: domanda impertinente
Sinonimi: insolente, irriguardoso, irrispettoso, irriverente, maleducato, 1sfacciato, sfrontato.
Contrari: educato, riguardoso, rispettoso, riverente.
3. agg. OB non pertinente
\
DATA: av. 1342 nell'accez. 3.
ETIMO: dal lat. impertinĕnte(m), v. anche pertinente.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • impertinente — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que se comporta con descaro, atrevimiento o insolencia, sin respeto alguno a los demás: Encuentro que eres un niño muy impertinente. Has estado bastante impertinente con él. No sé cómo le… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • impertinente — adj. 2 g. 1. Rabugento; enfadonho; aborrecido; importuno. • s. m. 2. Indivíduo impertinente, difícil de contentar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • impertinente — /imperti nɛnte/ [dal lat. impertĭnens entis ]. ■ agg. [di persona e, anche, di atto e sim., che viene meno al riguardo dovuto ad altra persona: un ragazzo i. ; una domanda i. ] ▶◀ (lett.) impronto, insolente, irrispettoso, irriverente, sfacciato …   Enciclopedia Italiana

  • impertinente — (Del lat. impertĭnens, entis). 1. adj. Que no viene al caso, o que molesta de palabra o de obra. Apl. a pers., u. t. c. s.) 2. p. us. Excesivamente susceptible, que muestra desagrado por todo, y pide o hace cosas que están fuera de propósito. U.… …   Diccionario de la lengua española

  • impertinente — ► adjetivo 1 Que es inoportuno o indiscreto: ■ me hizo una pregunta impertinente a la que no supe responder. SINÓNIMO inconveniente ANTÓNIMO pertinente ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 2 Que no tiene consideración o respeto: ■ usó un… …   Enciclopedia Universal

  • impertinente — ● impertinent, impertinente adjectif et nom (bas latin impertinens, entis, qui ne convient pas) Qui fait preuve d impertinence : Se montrer impertinent avec un supérieur. ● impertinent, impertinente (synonymes) adjectif et nom (bas latin… …   Encyclopédie Universelle

  • impertinente — {{＃}}{{LM I21088}}{{〓}} {{SynI21626}} {{［}}impertinente{{］}} ‹im·per·ti·nen·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que molesta porque resulta inadecuado o poco oportuno: • Eres un impertinente y deberías tener más respeto a tus mayores.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • impertinente — {{hw}}{{impertinente}}{{/hw}}A agg. Di persona poco riguardosa, sfacciata | Di atto o discorso insolente e irrispettoso; SIN. Insolente, sfacciato. B s. m.  e f. Persona impertinente. ETIMOLOGIA: dal lat. tardo impertinens, impertinentis, comp.… …   Enciclopedia di italiano

  • impertinente — adjetivo 1) inconveniente, importuno*, inoportuno, improcedente, inadecuado. Se refieren a las personas, sus gestos, actitudes, etc.: una pregunta o un comentario impertinente. 2) molesto, fastidioso, cargante, pesado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • impertinente — pl.m. e f. impertinenti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”